Rencontres autour de la nouvelle traduction du Gant de Bjørnstjerne Bjørnson par Corinne François-Denève.

Événement passé
13 avril 2023
14h 16h
En ligne : https://uio.zoom.us/j/64171270807

Bjørnstjerne Bjørnson est un contemporain du fameux Ibsen, oublié de nos jours, mais ses drames sociaux lui ont valu un grand succès dans son temps. Le Gant a fait scandale, et l'auteur en a modifié le contenu. Le volume présente les deux versions de la pièce, celle qui a été publiée, et celle qui a été jouée.

Avec :
Giuliano d'Amico (Centre for Ibsen Studies) : « la figure de Bjørnson en Scandinavie » 
Solenne Guyot (UNISTRA) : « le débat sur la morale » 
Corinne François-Denève (UHA) : « (re)traduire Bjørnson en 2023 »