Présentation
![](/websites/_processed_/c/1/csm_Britta_Benert_5d7a67eef7.jpg)
Contact
Fonctions
- Maître de conférences Hors Classe HDR en 12e section à l’Université de Strasbourg/INSPE
- Co-directrice du département d'études néerlandaises
- Co-directrice de la collection « poethik polyglott », LIT Verlag
- Membre de l’UR 1337 « Configurations littéraires »
- Membre de l’Institut Thématique Interdisciplinaire Lethica (Littérature et Ethique)
- Membre de la Vie scientifique/INSPE
- Membre du comité de rédaction de la revue Recherches germaniques
- Membre de jury du Johann-Peter-Hebel-Preis, sur nomination du Kultusministerium de Baden-Württemberg
Domaines de recherches
- Etudes germaniques comparées et interculturelles
- Littératures européennes, XIXe- XXIe siècles, aires linguistiques allemand, néerlandais, français, anglais
- Littérature de jeunesse ; littérature de femmes
- Identité/altérité (linguistiques)
- Plurilinguisme littéraire
- Traduction/autotraduction ; représentations linguistiques
Projets en cours
- Relation entre les mondes intellectuels germanophones et néerlandophones à la fin du XIXe siècle
- Histoire européenne de la littérature de jeunesse
- Littérature de jeunesse néerlandophone contemporaine