Contact:
gorke@unistra.fr
Fonctions
- ATER au département d’études allemandes de l’université de Strasbourg
- Membre associé de l’UR 1337 « Configurations littéraires »
- Membre de l’Institut Thématique Interdisciplinaire Lethica (Littérature et Ethique)
- Membre du comité de rédaction de la revue Recherches germaniques
Domaines de recherches
- Littérature allemande et française du XXe siècle.
- Louis-Ferdinand Céline, Rolf Dieter Brinkmann, Thomas Kling,...
Domaines d’enseignement
- Civilisation et littérature allemande
Recherches en cours
- La réception littéraire des écrits de L.-F. Céline en Allemagne et en Autriche
Publications
Monographies
- Loin des Lumières. De Voyage au bout de la nuit à Bagatelles pour un massacre de Louis-Ferdinand Céline, Berlin : Erich Schmidt Verlag, Studienreihe Romania, 2022, 197 pages
Articles
- « In memoriam Céline. Erinnerungen an Reise ans Ende der Nacht in Rolf Dieter Brinkmanns In der Grube », Recherches germaniques, Presses universitaires de Strasbourg, 2023, no 53, p. 129–143, URL https://journals.openedition.org/rg/10573-
- « Céline hors contexte. La traduction allemande biaisée de Mea culpa », in « Les écrivains polémistes dans la littérature mondiale », textes réunis par Céline Barrel et Tristan Leperlier, Revue des Sciences Humaines, Presses universitaires du Septentrion, 2023, no 351, p. 193–206.
- « Im Blick zurück entstehen die Dinge. Zum Kulturtransfer in Recherches germaniques », Recherches germaniques, 2021, no 51, p. 223–227.
- « Contre l’oubli : le délire comme méthode créatrice dans D’un Château l’autre de Louis-Ferdinand Céline », G. Seybert (éd.) : Crépuscule des idoles, Francfort et al. : Peter Lang, 2017, p. 209–223.
- « Céline au cinéma ! À propos du film Louis-Ferdinand Céline : deux clowns pour une catastrophe d’Emmanuel Bourdieu », Romanische Studien, Akademische Verlagsgesellschaft München, n° 7, 2017, URL http://blog.romanischestudien.de/celine-au-cinema/
- « Entre chronique et affabulation : D’un Château l’autre de Louis-Ferdinand Céline », D. Bengsch/S. Segler-Messner (éd.) : Depuis les marges : les années 1940–1960, une époque charnière, Berlin : Erich Schmidt Verlag, 2016, p. 100–110.